The conservative columnist and commentator relished sparring with reporters during a stint as President Bush’s press secretary.