A professor broke the code of confidentiality among legal interpreters to criticize the arrest of illegal immigrants.