Two federal policies have significantly reduced drunken-driving deaths, a new study finds.