A new ad on Spanish radio attacks Obama as a newcomer to the causes of Hispanics.