The shuffle is the latest effort by the defense secretary to put his stamp on the vast Pentagon bureaucracy.