On his campaign plane, Obama criticizes a reporter for asking about “dirt and lies.”