Move creates firestorm in abortion-rights community, alienates members loyal to Hillary Rodham Clinton.