Senator Hillary Rodham Clinton questioned Senator Barack Obama’s toughness, trying to sway uncommitted superdelegates who may have lingering concerns over his electability.