The meeting made clear that a message concerning priestly abuse was central to Pope Benedict XVI’s visit.