The justices, by a 7-2 vote, rejected a constitutional challenge to the procedures in place in Kentucky, which uses three drugs to sedate, paralyze and kill inmates.