The last of 14 people indicted in the nation’s deadliest human smuggling attempt pleaded guilty, federal prosecutors in Houston said.