The bill, which would give the F.D.A. sweeping authority over the tobacco industry, will move to the full House for a floor vote.