The policy encourages builders to compensate for wetland destruction. Critics say it will make it difficult to argue for requiring on-site preservation.