The president had no power to tell Texas to reopen the case of a Mexican who was condemned for murder, the Supreme Court said.