GOP lawmaker probes HUD pact