Frank Coffin, Chief Judge of a Federal Appeals Court, Dies at 90