Sink rips ‘tone-deaf’ White House