The 10 percent tax on indoor tanning services is designed to offset some of the expense of providing health insurance for millions more Americans.