The legislation, by Representative Luis V. Gutierrez, Democrat of Illinois, is seen as the opening shot in what both sides expect to be a difficult fight.