Next year will be the most unsettled in four decades in Connecticut politics, and perhaps offers a glimpse of how uneasy voters are elsewhere.