A small corps of women is working to dismantle the world’s nuclear arsenals.