‘Year by year, problem by problem,” Kennedy transformed himself into the “lion of the Senate.”