For the first time since a new wave of school food reform efforts began a decade ago, once-warring camps are sharing strategies to improve what kids eat.