As Charles H. Rivkin prepares to be U.S. ambassador to Paris, he is a case study in the debate over appointing political favorites to choice ambassadorships.