FEC lawyers draft two conflicting responses to the Club for Growth’s plan to target now-Dem senator.