An overseer of national parks in Western states, Jon Jarvis has angered a senator and other backers of a California oyster farm.