NEW YORK — Once upon a time, when cities were poor and suburbs were rich, “urban policy” meant programs to alleviate poverty.