The National Security Agency has intercepted private e-mail messages and phone calls of Americans on a scale beyond the broad limits Congress has established.