Attorney General Eric H. Holder Jr. named Mary Patrice Brown, chief of the criminal division in the United States Attorney’s Office, to lead the Office of Professional Responsibility.