Two senior American officials came under withering public criticism, particularly over the issue of U.S. missile attacks in Pakistan’s tribal areas.