An agreement between the newspaper and a lobbyist does not call for payment or a retraction of an article about John McCain.