As Barack Obama embarks on his first foreign trip as president to Canada, he is no longer emphasizing the idea of renegotiating the North American Free Trade Agreement.