Members of Congress may be overlooking a huge obstacle in green energy plans: the NIMBY crowd.