The move by the owner of the St. Petersburg Times is an attempt to separate the most profitable part of the business from the more troubled flagship newspaper.