As the Obama administration tackles the challenge of shoring up the economy, cultural leaders are urging the president not to forget arts institutions.