An investigation found that negligence by an American contractor that performed electrical work led to the death of a Green Beret electrocuted in a barracks shower.