With his choices, President-elect Barack Obama appears to have sought to appeal to each side in the battle over free trade.