He helped found the Heritage Foundation and at one time was one of D.C.’s most visible conservatives.