The inauguration role positions the Rev. Rick Warren to succeed Billy Graham as America’s pre-eminent minister.