A former lobbyist said in federal court yesterday that he helped provide an “all-expenses paid” trip to the 2003 World Series for two congressional aides to help a construction-equipment rental company.