The choice of Gen. Eric K. Shinseki for secretary of the Veterans Affairs Department symbolizes a break with the Bush era on national security.