Historians for the National Security Agency concluded that whatever other warnings reached the U.S. about the attack, the “winds execute” message was not one of them.